Datenschutz-Bestimmungen
Diese Datenschutzerklärung ist an die spanischen und europäischen Datenschutzbestimmungen angepasst; Insbesondere werden die folgenden Regeln eingehalten:
• Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr (RGPD).
• Organgesetz 3/2018 vom 5. Dezember über den Schutz personenbezogener Daten und die Gewährleistung digitaler Rechte (LOPDGDD).
• Gesetz 34/2002 vom 11. Juli über Dienste der Informationsgesellschaft und des elektronischen Geschäftsverkehrs (LSSI-CE).
Verantwortliche Identität
Name des Verantwortlichen: GRUPO HOTELERO SIERRA, SL
Inhaber: GRUPO HOTELERO SIERRA, SL, CIF: B-23275720
Adresse: Carretera de la Sierra, s/n, 23476 La Iruela, Jaén
E-Mail: info@hotelsierradecazorla.com
Zwecke
• Kontaktformular (Kundenservice).
Zweck: Bereitstellung eines Mittels, mit dem Sie uns kontaktieren und Ihre Informationsanfragen beantworten können.
Legitimation: Die Zustimmung des Benutzers, wenn er Informationen von uns anfordert.
Aufbewahrung: Die bereitgestellten personenbezogenen Daten werden so lange aufbewahrt, wie die Beziehung mit der Organisation oder das Interesse an ihren Dienstleistungen aufrechterhalten wird und ihre Löschung nicht von der interessierten Partei angefordert wird.
• E-Mails senden.
Zweck: Beantwortung Ihrer Informationsanfragen, Beantwortung Ihrer Anfragen und Beantwortung Ihrer Fragen oder Zweifel. Wenn Sie Ihren Lebenslauf erhalten, können Ihre persönlichen Daten und Lebenslaufdaten Teil unserer Datenbanken sein, um an unseren aktuellen und zukünftigen Auswahlverfahren teilzunehmen.
Legitimation: Die Zustimmung des Benutzers, wenn er Informationen über die E-Mail-Adresse anfordert oder uns seine Daten sendet.
• Management
Zweck. Verwalten Sie die Verwaltungsdienste, die sich aus einem vertraglichen oder gleichgestellten Verhältnis ergeben, sowie die daraus abgeleiteten Verpflichtungen.
Legitimation. Die Legitimität für die Verarbeitung Ihrer Daten ist die zwischen der Organisation und dem Benutzer hergestellte Beziehung sowie die ausdrückliche Zustimmung der interessierten Partei.
Empfänger. Vermittlungsagenturen für Unterkünfte, touristische Vermittler und Beherbergungs- und Reisedienste, öffentliche und private Verkehrsvermittler, Finanzvermittler, Bankunternehmen und Zahlungsmittel, Versicherungsunternehmen, Sicherheitsunternehmen, andere Einrichtungen im Zusammenhang mit Gastgewerbe und Freizeit, wenn dies ausdrücklich vom Kunden verlangt wird. Es werden keine Daten an Dritte weitergegeben, außer gesetzliche Verpflichtung.
• Newsletter-Abonnement
Zweck. Verwalten Sie das Versenden von Newslettern an Benutzer über ein autorisiertes Abonnement.
Legitimation. Die Legitimität für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist die ausdrückliche Zustimmung der Interessenten, die diesen Dienst abonnieren, indem sie das entsprechende Kontrollkästchen aktivieren.
Empfänger. Daten werden nicht an Dritte weitergegeben, außer gesetzliche Verpflichtung.
Konservierung: Sobald Ihre Anfrage per E-Mail beantwortet wurde, wenn Sie keine neue Behandlung generiert haben.
Ihre personenbezogenen Daten werden verarbeitet, um Aufgaben zur Analyse des Webverkehrs durchzuführen. In keinem Fall werden wir Ihre personenbezogenen Daten für andere als die oben angegebenen und von Ihnen ausdrücklich akzeptierten Zwecke verwenden.
Die personenbezogenen Daten, die wir über Sie verarbeiten, stammen aus den Informationen, die Sie uns durch Ausfüllen der Formulare zur Verfügung stellen, die Sie im Internet finden.
Insbesondere verarbeiten wir die folgenden Daten, wenn Sie eines der verfügbaren Formulare ausfüllen: Name, E-Mail-Adresse, Unternehmen und Betreff.
Empfänger
Während der Dauer der Behandlung führt GRUPO HOTELERO SIERRA SL die notwendigen Überweisungen für die Erbringung der angeforderten Dienstleistungen und/oder die Erfüllung der Verpflichtungen durch, die sich daraus ergeben können.
Rechte
Der Interessent kann folgende Rechte ausüben:
• Fordern Sie den Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten oder deren Berichtigung an, wenn sie ungenau sind.
• Fordern Sie ihre Löschung an, wenn die Daten unter anderem für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, nicht mehr erforderlich sind.
• Fordern Sie unter bestimmten Umständen die Einschränkung Ihrer Behandlung an.
• Beantragen Sie Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben.
• Fordern Sie die Übertragbarkeit der Daten in den in den Vorschriften vorgesehenen Fällen an.
• Andere Rechte, die in den geltenden Vorschriften anerkannt sind.
Jeder hat das Recht, eine Bestätigung darüber zu erhalten, ob wir ihn betreffende personenbezogene Daten verarbeiten oder nicht. Betroffene Personen haben das Recht, auf ihre personenbezogenen Daten zuzugreifen sowie die Berichtigung unrichtiger Daten oder gegebenenfalls deren Löschung zu verlangen, wenn die Daten unter anderem für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, nicht mehr erforderlich sind.
Unter bestimmten Umständen können die Interessenten die Einschränkung der Verarbeitung ihrer Daten verlangen, in diesem Fall werden wir sie nur zur Ausübung oder Verteidigung von Ansprüchen aufbewahren. Unter bestimmten Umständen und aus Gründen, die mit ihrer besonderen Situation zusammenhängen, können die interessierten Parteien der Verarbeitung ihrer Daten widersprechen. In diesem Fall wird GRUPO HOTELERO SIERRA SL die Verarbeitung der Daten einstellen, außer aus zwingenden berechtigten Gründen oder zur Ausübung oder Verteidigung möglicher Ansprüche.
Wenn Sie Ihre Einwilligung für einen bestimmten Zweck erteilt haben, haben Sie das Recht, die erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der Behandlung aufgrund der Einwilligung vor ihrem Widerruf berührt wird.
Wo und wie Sie Ihre Rechte geltend machen können: Schreiben Sie an die verantwortliche Person an Ihre Post- oder E-Mail-Adresse und geben Sie an, welches Recht Sie ausüben möchten und in Bezug auf welche personenbezogenen Daten; Ebenso müssen Sie den Vor- und Nachnamen des Benutzers und eine Kopie des Ausweisdokuments angeben.
Für den Fall, dass Sie sich in Ihren Rechten in Bezug auf den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten verletzt fühlen, insbesondere wenn Sie bei der Ausübung Ihrer Rechte keine Zufriedenheit erlangt haben, können Sie eine Beschwerde bei der zuständigen Datenschutzbehörde einreichen Website: http://www.agpd.es.
Sicherheit Ihrer persönlichen Daten
Um die Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten zu gewährleisten, informieren wir Sie darüber, dass wir alle erforderlichen technischen und organisatorischen Maßnahmen ergriffen haben, um die Sicherheit der bereitgestellten personenbezogenen Daten vor Änderung, Verlust und unbefugter Behandlung oder Zugriff zu gewährleisten.
Aktualisierung personenbezogener Daten
Damit wir Ihre personenbezogenen Daten auf dem neuesten Stand halten können, ist es wichtig, dass Sie uns über jede Änderung informieren, andernfalls sind wir nicht für deren Richtigkeit verantwortlich.
Wir sind nicht verantwortlich für die Datenschutzrichtlinie in Bezug auf die personenbezogenen Daten, die Sie möglicherweise über die auf unserer Website verfügbaren Links an Dritte weitergeben.
Diese Datenschutzrichtlinie kann geändert werden, um sie an Änderungen anzupassen, die auf unserer Website auftreten, sowie an gesetzliche oder rechtswissenschaftliche Änderungen in Bezug auf personenbezogene Daten, die erscheinen, sodass sie jedes Mal gelesen werden muss, wenn Sie uns Ihre Daten über diese Website zur Verfügung stellen.
Verwendung von Cookies
Diesbezüglich gelten die in der Cookie-Richtlinie festgelegten Bedingungen.
Aufzeichnungen über Besuche
Bei jedem Zugriff auf den Server des Hotels Guadalquivir wird die IP-Adresse, von der aus der Benutzer surft, erfasst und aufgezeichnet, ebenso wie die Seiten des Hotels Guadalquivir, die der Benutzer besucht. Diese Daten werden zu statistischen Zwecken und zur Ermittlung der Anzahl der Seitenaufrufe in einer LOG-Datei gespeichert.
Hyperlinks
Das Portal www.hotelspasierradecazorla.com ermöglicht den Zugriff auf andere Webseiten, die von Dritten verwaltet und kontrolliert werden, über verschiedene Links, um den Benutzern die Suche nach Informationen, Inhalten und Internetdiensten zu erleichtern, ohne dass dies in jedem Fall als Empfehlung oder Einladung für sie angesehen wird Besuch. Die Realisierung eines Hyperlinks von einer Webseite eines anderen Internetportals zu einer der Seiten des Portals paratytech.com muss den folgenden Bedingungen unterliegen:
• Jeder Hyperlink zum Portal www.hotelspasierradecazorla.com wird zu seiner Hauptseite oder den Hauptseiten der darin enthaltenen Abschnitte erstellt; • Die Vervielfältigung der Dienste oder Inhalte des Portals von Hotel & SPA Sierra de Cazorla 4*, Hotel Sierra de Cazorla & SPA 3* und Apartamentos San Pedro ist in keinem Fall gestattet.
• Die Webseite, auf der der Hyperlink eingerichtet ist, enthält keine illegalen Informationen oder Inhalte, die gegen die guten Sitten, die guten Sitten oder die öffentliche Ordnung verstoßen, noch wird sie Inhalte bereitstellen, die gegen Rechte Dritter verstoßen; • Auf den Seiten des Portals paratytech.com, den Diensten oder Inhalten davon werden keine falschen, ungenauen oder falschen Angaben gemacht; • Deep-Links, IMG- oder Bild-Links oder Frames mit den Seiten des Portals paraty.es dürfen nicht ohne vorherige ausdrückliche Genehmigung von Hotel Hotel & SPA Sierra de Cazorla 4*, Hotel Sierra de Cazorla & SPA 3* und eingerichtet werden San Pedro-Wohnungen; • Mit Ausnahme der Zeichen, die Teil des Hyperlinks sind, enthält die Webseite, auf der er eingerichtet ist, keine Marke, keinen Handelsnamen, kein Firmenzeichen, keine Bezeichnung, kein Logo, keinen Slogan oder andere Unterscheidungszeichen, die dem Hotel Hotel & SPA Sierra de Cazorla gehören 4*, Sierra de Cazorla Hotel & SPA 3* und San Pedro Apartments; • Die Einrichtung des Hyperlinks impliziert weder das Bestehen von Beziehungen zwischen dem Hotel Guadalquivir und dem Eigentümer der Webseite oder des Portals, von dem aus er erstellt wurde, noch dass das Hotel Guadalquivir den Hyperlink autorisiert oder die Dienstleistungen überwacht, bekannt, akzeptiert oder übernommen hat und Inhalte, die auf diesem Portal angeboten werden. Das Hotel Hotel & SPA Sierra de Cazorla 4*, das Hotel Sierra de Cazorla & SPA 3* und die Apartamentos San Pedro vermarkten weder die Inhalte, Dienste und Informationen, die auf diesen Webseiten verfügbar sind, noch kontrollieren sie zuvor, noch besitzen sie die Inhalte, Dienstleistungen und Informationen, die auf diesen Webseiten verfügbar sind, und sind es weder für sie noch für die darin enthaltenen Informationen und Manifestationen verantwortlich. Das Hotel Guadalquivir haftet auch nicht für Schäden jeglicher Art, die sich aus dem Zugriff, der Wartung, der Verwendung, der Qualität, der Rechtmäßigkeit, der Zuverlässigkeit und der Nützlichkeit der Inhalte, Informationen, Mitteilungen, Erklärungen, Produkte und Dienstleistungen ergeben, die auf den nicht verwalteten Seiten vorhanden sind oder angeboten werden von selbst.
Verantwortlichkeiten
Indem wir dem Benutzer diese Website zur Verfügung stellen, möchten wir einen qualitativ hochwertigen Service anbieten, wobei wir sowohl bei der Bereitstellung als auch bei den verwendeten technologischen Mitteln mit größter Sorgfalt vorgehen. Wir sind jedoch nicht verantwortlich für das Vorhandensein von Viren und anderen Elementen, die das Computersystem des Benutzers in irgendeiner Weise beschädigen können.
Wir garantieren nicht, dass die Verfügbarkeit des Dienstes kontinuierlich und ununterbrochen ist.
Dem BENUTZER ist jede Art von Handlung auf unserem Portal untersagt, die eine übermäßige Betriebsüberlastung unserer Computersysteme verursacht, sowie das Einschleusen von Viren oder die Installation von Robotern oder Software, die das normale Funktionieren unserer Website verändert oder letztendlich können Schäden an unseren Computersystemen verursachen.
Der BENUTZER übernimmt alle Verantwortung, die sich aus der Nutzung unserer Website ergibt.
Der BENUTZER erkennt an, dass er alle Informationen zu den Nutzungsbedingungen unseres Portals verstanden hat und anerkennt, dass sie zum Ausschluss von Fehlern darin ausreichend sind, und akzeptiert sie daher vollständig und ausdrücklich.
Verantwortung des Hotels
Der Zugriff auf die Seite impliziert in keiner Weise das Bestehen einer Geschäftsbeziehung zwischen dem Benutzer und dem Hotel Hotel & SPA Sierra de Cazorla 4*, dem Hotel Sierra de Cazorla & SPA 3* und den Apartamentos San Pedro. Das Portal informiert nur über freie Hotelzimmer zum Zeitpunkt der Abfrage der oben genannten Informationen, sodass Sie bei einer Online-Reservierung direkt mit dem Hotel und nicht mit dem Portal einen Vertrag abschließen. Die ausgedruckte Version der vorgenommenen Reservierung dient als Orientierungshilfe, wenn Sie zum Hotel gehen. Die Reservierung von Hotelübernachtungen auf dieser Website impliziert die Einhaltung und Annahme aller hier aufgeführten allgemeinen Bedingungen durch den Kunden. Indem Sie die folgenden Klauseln akzeptieren, erklären und akzeptieren Sie:
1) Sie müssen volljährig und voll geschäftsfähig sein, um die Reservierung vorzunehmen, und erklären, dass Sie alle auf der Website enthaltenen Bedingungen verstehen und verstehen.
2) Dass die bei der Online-Reservierung gemachten Angaben wahr, vollständig und präzise sind.
3) Nur die Seiten, die in der Webkarte erscheinen, sind im Web enthalten.
4) Der Zugriff auf diese Website liegt in der Verantwortung des Benutzers.
5) Dass, sobald die Reservierung vorgenommen wurde, das elektronische Dokument, in dem sie formalisiert wurde, abgelegt wird, Sie können jederzeit darauf zugreifen.
6) Das bestätigt die vorgenommene Reservierung, dh die angegebenen Daten, die Anzahl der Zimmer, Personen und das gewählte Hotel.
7) Die Bedingungen und der Preis der vorgenommenen Reservierung sind diejenigen, die ausdrücklich in den Tarifbedingungen festgelegt sind, die ausdrücklich auf der Seite enthalten sind, auf der Sie die Reservierung vornehmen.
8) In Bezug auf die Beziehung zum Portal gibt es Ihnen die Möglichkeit, Zimmer im ausgewählten Hotel über seine Website zu reservieren, bietet jedoch keinerlei Hotelservice unter seiner Verantwortung an.
9) Dass Ihre Kartendaten erhoben werden, um die Reservierung zu garantieren. Die Zahlung erfolgt im ausgewählten Hotel und nur im Falle von Stornierungen oder Nichterscheinen (Nichterscheinen) wird die Reservierung storniert und die in den Tarifbedingungen festgelegte Gebühr erhoben.
10) Die Angebote sind nur so lange gültig, wie sie den Leistungsempfängern zugänglich bleiben.
Preise
Die angegebenen Preise sind Einzelhandelspreise inklusive Mehrwertsteuer. Im Preis enthalten sind: Preis pro Nacht je nach gewählter Zimmer- und Verpflegungsart, ausgenommen Hotels, in denen die Inklusivleistungen ausdrücklich ausgewiesen sind. Nicht im Preis enthalten: Alle nicht aufgeführten Leistungen zusätzlich zu Extras wie Transfers, Trinkgelder, Telefonate, Wäscheservice, Minibar, Parkplatz, etc... Ankunfts- (Check-in) und Abreisezeit (Check-out) bis Die Zimmer können in der Regel, sofern nicht ausdrücklich anders mit dem Betrieb vereinbart, am Anreisetag ab 14:00 Uhr genutzt werden und sind am Abreisetag bis 12:00 Uhr zu räumen.
Pässe und Visa
Alle Reisenden, ausnahmslos (einschließlich Kinder), müssen gemäß der geltenden Gesetzgebung ihre entsprechenden persönlichen und familiären Dokumente, sei es ein Reisepass oder Personalausweis, mit sich führen. Es geht zu ihren Lasten, wenn die Reisen es erfordern, Visa, Pässe, Impfzertifikate usw. zu beschaffen. Personen unter 18 Jahren müssen eine von ihren Eltern oder Erziehungsberechtigten unterschriebene schriftliche Genehmigung mit sich führen, in Erwartung, dass sie von einer Behörde angefordert werden kann. Für den Fall, dass die Erteilung von Visa von einer Behörde aus besonderen Gründen des Nutzers abgelehnt wird oder ihnen die Einreise in das Land mangels der erforderlichen Voraussetzungen oder aufgrund eines Mangels an den erforderlichen Unterlagen verweigert wird oder nicht Als Beförderer des Ebenso lehnt das Hotel jegliche Verantwortung für Ereignisse dieser Art ab, wobei alle anfallenden Kosten vom Verbraucher zu tragen sind und unter diesen Umständen die Bedingungen und Regeln gelten, die für die Annahme eines Nichterscheinens festgelegt wurden.
Allgemein
Das Hotel Hotel & SPA Sierra de Cazorla 4*, das Hotel Sierra de Cazorla & SPA 3* und die Apartamentos San Pedro behalten sich das Recht vor, ohne vorherige Ankündigung und jederzeit den Zugang zu ihrer Website vorübergehend auszusetzen und Änderungen vorzunehmen, die sie für angemessen halten die Seite, die angebotenen Dienstleistungen oder Informationen, die Präsentation oder der Ort derselben und die Zugangs- und Nutzungsbedingungen der Website des Hotels Hotel & SPA Sierra de Cazorla 4 *, Hotel Sierra de Cazorla & SPA 3 * und San Pedro-Wohnungen. Alle auf dieser Website erhaltenen Informationen werden als kostenlos an das Hotel Hotel & SPA Sierra de Cazorla 4*, das Hotel Sierra de Cazorla & SPA 3* und die Apartamentos San Pedro übertragen. E-Mail wird nicht als gültiges Mittel zum Zwecke der Einreichung von Ansprüchen angesehen. Wenden Sie sich dazu an die Rechtsabteilung des Hotels Hotel & SPA Sierra de Cazorla 4*, Hotel Sierra de Cazorla & SPA 3* und Apartamentos San Pedro, mit Sitz in Carretera de la Sierra, s/n, 23476, La Iruela, Jaén , Spanien, die jeweils die zu verfolgenden Kanäle angeben.